Juristische Fachsprachkurse und Einführungskurse in ausländische Rechtssysteme

Fachsprachkurse

Das Auslandsbüro bietet zum Erwerb des „Sprachscheins“ gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 6 JAPO und zur Vorbereitung eines Auslandsaufenthaltes rechtswissenschaftlich ausgerichtete Sprachkurse an.

Französisch

Zur französischen Rechtssprache werden in jedem Semester mehrere Kurse angeboten. Der Kurs „Introduction au droit (français)“ steht allen Studierenden offen und ermöglicht den Erwerb eines „Sprachscheins“ gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 6 JAPO. Er ist zugleich der Einstieg in die aufeinander aufbauenden Kurse zur Vorbereitung auf das Frankreichstudium im Bachelorstudiengang „Deutsches und Französisches Recht“. Die Kurstermine finden Sie im elektronischen Vorlesungsverzeichnis JoGu-StINe.

Andere Sprachen

Im Folgenden finden Sie einen Überblick über das Angebot der letzten Semester. Aktuell ist als regelmäßiges Angebot in jedem Wintersemester ein Kurs zur Einführung in die türkische Rechtssprache vorgesehen.  In weiteren Sprachen werden Kurse nur dann angeboten, wenn sich eine ausreichende Zahl an Interessentinnen und Interessenten findet. Falls Sie einen Kurs zur spanischen, italienischen oder polnischen Rechtsterminologie besuchen wollen, wenden Sie sich bitte an Klaus Mayer im Auslandsbüro.

 Rechts-sprache  Englisch  Italienisch  Polnisch Spanisch  Türkisch 
WS 2005/06   5 Kurse  1 Kurs    1 Kurs  
 SoSe 2006  1 Kurs  2 Kurse    2 Kurse  
 WS 2006/07  3 Kurse      2 Kurse  1 Kurs
 SoSe 2007  4 Kurse    1 Kurs  2 Kurse  2 Kurse
 WS 2007/08  2 Kurse    1 Kurs  1 Kurs  1 Kurs
 SoSe 2008  *  1 Kurs  1 Kurs  1 Kurs  1 Kurs
 WS 2008/09      1 Kurs  1 Kurs  1 Kurs
 SoSe 2009      1 Kurs    1 Kurs
 WS 2009/10          1 Kurs
 SoSe 2010    1 Kurs       
 WS 2010/11          1 Kurs
 SoSe 2011        1 Kurs  1 Kurs
 SoSe 2012    1 Kurs  1 Kurs    
 WS 2012/13          1 Kurs
SoSe 2013          1 Kurs
WS 2013/14         1 Kurs**
WS 2016/17   1 Kurs      

    *Seit der Einführung des Mainz Mini Course Program bietet das Auslandsbüro keine eigenen Kurse zur englischen Rechtsterminologie mehr an.
    **Der Kurs "Türkische Rechtssprache" wird künftig nur noch einmal pro Jahr bei einer ausreichenden Zahl von Anmeldungen angeboten.

    ^Zum Seitenanfang

    Einführungskurse in ausländische Rechtssysteme

    Speziell für die aktuellen Bewerberinnen und Bewerber um ein Auslandsjahr werden am Ende der Vorlesungszeit jedes Sommersemesters Einführungskurse in das englische und französische Recht angeboten. Diese Kurse werden von Dozentinnen und Dozenten der Partneruniversitäten abgehalten und finden in der Regel als zweiwöchige Blockseminare (täglich 3 Vorlesungsstunden am Abend) statt.
    In einem zweisemestrigen Zyklus werden im Rahmen des Vorbereitungsprogramms für den Integrierten Studiengang Lehrveranstaltungen zur französischen Rechtsmethodologie angeboten. Nähere Informationen erhalten Sie im Frankreichbüro.

    ^Zum Seitenanfang